Catnila, Slave Master

At each players upkeep put a charm counter on target creature
{t}: Catnila makes X 2/4 succubus tokens with flying where X is the number of charm counters in play