Hank, Seasoned Detective

Partner with Connor, Expert Investigator (When this creature enters the battlefield, target player may put Connor into their hand from their library, then shuffle.)
Whenever a non-token creature you control dies, place a -1/-1 counter on target creature you don't control and Investigate. (Create a colorless Clue artifact token with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")