Neomorph

Deathtouch
Whenever you deal damage to a player, create a
0/1 black Facehugger creature token with
"Whenever this creature dies in combat, destroy
target creature that killed this creature and bring
it back to the battlefield under your control at the beginning of the next end step, it becomes a Xenomorph in addition to its other types."