Odolwa, Warrior of the Swamp

When Odolwa dies, if it was a creature, put it back onto the battlefield under your control and attached to target opponent. It's an enchantment.

If enchanted player would put one or more counters on a permanent or player, they put half that many of each of those kinds of counters on that permanent or player, rounded down.