Roxana Agriche

At the beginning of your upkeep, put a -1/-1 counter on Roxana.

Whenever a nontoken creature dies, create a number of 1/1 black Insect creature tokens named Poison Butterfly equal to the number
of -1/-1 counters on it. They have flying and deathtouch. Create twice that many of those tokens instead if that creature is legendary.